Возражаю. Донат - это сленговое наименование “пожертвования” - применительно к стримерам и разработчикам игр.
Стало быть образованное прилагательное - подразумевает, что этот предмет может быть получен в ответ на пожертвование. И в первую очередь, потому что:
Первопричина возникновения вещи - готовность разработчиков ввести вещь в игру, чтобы игра приносила им деньги.
А вот по факту получения вещи конкретным игроком, пути уже будут разными.
Есть производимые торгуемые детали. - их можно получить производством, покупкой на рынке за игровую валюту, или задонатив предварительно на валюту.
Есть производимые неторгуемые детали. - их получают как правило бесплатно, с какими-нибудь промо-наборами.
Есть производимые неторгуемые улучшенные детали - получают или улучшением, или в качестве награды за боевой пропуск.
Есть непроизводимые торгуемые детали. - которые ты зовешь донатными, их можно приобрести, ку■■■ набор, или ку■■■ на внутриигровом рынке, или ку■■■ валюту за реальные деньги, некоторые из таких предметов также были турнирными наградами (такие как краски Шаблон.Город, Шаблон.Лес).
Есть непроизводимые улучшенные детали - получаются улучшением предыдущих.
Есть исключительно донатные детали - которые можно получить ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО прямой покупкой набора, либо Кросскрон на покупку набора, и больше НИКАК, вообще, НИКАК.
И самое главное, почему я считаю твою мысль о неком “первоисточнике на рынке” несостоятельной - потому что модель дистрибуции предмета среди игроков вполне может меняться по желанию разработчика на ограниченное время.
Например помянутый Штиль - это изначально предмет, просто производимый во время боевого пропуска “путеводная звезда” любым желающим, докачавшимся до соответствующего уровня события, необязательно жертвовавшим деньги. После окончания эвента - он стал просто торгуемым, непроизводимым. Чуть позже, разработчики выкатили станок, где было можно получить апнутый Штиль - непроизводимую улучшенную деталь. После чего - акцию на снятие улучшений стабилизаторами - чтобы превратить непроизводимый улучшенный апнутую деталь снова в непроизводимую торгуемую деталь. А потом еще станочек был интересный - там непроизводимый улучшенный Штиль производился из непроизводимых улучшенных деталей, причем доступ к производству открывался только за донат, а после улучшение с орудия было можно снять, снова превратив его в непроизводимую торгуемую деталь. Ну и хто он после всего этого?
А меж тем, есть предметы, которые можно получить только за пожертвования. НК Ти-рекс, деревянная краска, наборы кастомизации. Тут нет никаких сомнений - платишь - получаешь. Не платишь - будь у тебя хоть все варианты апнутых реликтов - не будет у тебя такой детали.